Türkçe’ye çevrilmiş ünlü sözler, özdeyişler

It’s so simple to be wise. Just think of something stupid to say and then don’t say it.-Sam Levenson-

Bilge olmak öylesine kolay ki… Söylenebilecek çok aptalca birşey düşününüz; sonra da söylemeyiveriniz…

A diplomat is a man who always remembers a woman’s birthday but never her age. -Robert Frost-

Bir kadının doğum gününü her zaman hatırlayan ama yaşını asla hatırlamayan erkek, diplomatik bir erkektir.

A beautiful woman is the hell of the soul, the purgatory of the purse, and the paradise of the eyes. -Fontenelle-

Güzel bir kadın, gözlerin cenneti, cüzdanın ârafı, ruhun cehennemidir…

Women inspire us to great things, and prevents us from achieving them. -Alexandre Dumas-

Büyük işler başarmamız için bize ilham verir, kadınlar; sonra da bunları başarmamıza engel olurlar…

Women like silent men. They think they’re listening. -Marcel Archard-

Kadınlar pek fazla konuşmayan erkekleri severler. Onların dinlediklerini düşünürler.

Marriage is the triumph of imagination over intelligence. Second marriage is the triumph of hope over experience. -Oscar Wilde-

İlk evliliğimiz, aklımızın hayallerimize yenik düşmesi; ikinci evliliğimiz, umutlarımızın deneyimlerimize galebe çalmasıdır..

Love built on beauty, soon as beauty, dies. -John Donne-

Fiziki güzelliğe bağlanan sevda, tıpkı fiziki güzellik gibi, çabuk biter…